Juan Vergara Zamorano

Juan Vergara Zamorano nació en 1967 en Santiago. Hijo de militantes del PC, de su infancia en Chile recuerda el ambiente político de esos años: las protestas callejeras, el baile en el que participó para la presentación de Valentina Tereshkova, la visita de Fidel.

Su infancia transcurrió en la Población Madeco en San Miguel.

Al momento del Golpe su padre se exilió en la embajada de Venezuela, donde permaneció casi un año hasta obtener el salvoconducto que le permitió exiliarse en Rumania.

Junto a su madre y hermano, Juan partió a Cuba donde permanecieron casi un año. Desde allí viajan a Rumania para reencontrarse con su padre en 1975.

En 1976 llega a Berlín junto a su familia. Su padre trabaja como metalúrgico, y su madre, luego de trabajar durante varios años en labores de cuidado, con 51 años termina una formación como enfermera.

De su adolescencia Juan recuerda las actividades de solidaridad y sus acciones con el grupo musical “Inca Huasi” que duró hasta mediados de los 80. También recuerda con cariño „La Batea“ y las discusiones políticas que allí se daban entre lxs militantes de distintos partidos políticos.

Milita hasta el año 1986-1987 en las Juventudes Comunistas, luego los intereses tanto musicales como políticos van cambiando. Al día de hoy Juan sigue viviendo en Berlín, pero viaja con frecuencia a Chile y Rumania.

Juan Vergara Zamorano wurde 1967 in Santiago geboren. Als Sohn von Mitgliedern der KP Chiles, erinnert er sich an die politische Atmosphäre dieser Jahre: die Straßenproteste, der Tanz, an dem er anlässlich einer Vorstellung für Walentina Tereschkowa teilnahm, der Besuch von Fidel.

Ihre Kindheit verbrachte sie in der Siedlung Madeco in San Miguel.

Zum Putsch flüchtete sein Vater in die venezolanische Botschaft, wo er fast ein Jahr lang blieb, bis er das sichere Geleit erhielt, das ihm erlaubte, ins Exil nach Rumänien zu gehen.

Zusammen mit seiner Mutter und seinem Bruder reiste Juan nach Kuba, wo sie fast ein Jahr lang blieben. Von dort aus reisten sie nach Rumänien, um sich 1975 mit dem Vater wieder zu vereinen.

1976 kam er mit seiner Familie in Berlin (West) an. Sein Vater arbeitet als Metallarbeiter, und seine Mutter absolviert nach einigen Jahren als Pflegekraft eine Ausbildung zur Krankenschwester im Alter von 51 Jahren.

Aus seiner Jugendzeit erinnert sich Juan an die Solidaritäts Aktivitäten und seine Aktionen mit der Musikgruppe „Inca Huasi“, die bis Mitte der 1980er Jahre dauerte. Er erinnert sich auch gerne an “La Batea“ und die politischen Diskussionen, die dort zwischen den Aktivisten der verschiedenen politischen Parteien stattfanden.

Bis 1986-1987 war er Mitglied der Kommunistischen Jugend, danach wechselten seine musikalischen und politischen Interessen. Heute lebt Juan immer noch in Berlin, reist aber häufig nach Chile und Rumänien.