Wolfgang Arns nace en 1946 en Wuppertal, Alemania. Sus padres emigran a Argentina, a la ciudad de La Falda, cerca de Córdoba, donde Wolfgang pasa su primera infancia y adolescencia. Sin embargo a los 17 años decide retornar a Alemania.
Llega a Bonn, pero se traslada rápidamente a Berlín para continuar sus estudios de Ciencias Políticas en la Freie Universität . De esos años recuerda el paulatino proceso de politización al calor de la Revolución Cubana, las reformas estudiantiles, y luego, el proyecto de la Unidad Popular.
Su conocimiento del español le permitió comenzar a trabajar de manera solidaria como traductor en temas ligados a la solidaridad latinoamericana. Así poco a poco va conociendo más sobre Chile y su proceso histórico, situación que a propósito del Golpe del 11 de septiembre acentúa su compromiso.
La conjunción de la amistad con chilenes, sumado a la situación política lo llevó a crear La Batea, restaurante chileno-latinoamericano que fue punto de encuentro de la comunidad exiliada.
Wolfgang Arns wird 1946 im deutschen Wuppertal geboren. Seine Eltern emigrieren nach Argentinien, in die Stadt La Falda in der Nähe von Córdoba, wo Wolfgang seine frühe Kindheit und Jugend verbringt. Im Alter von 17 Jahren beschließt er jedoch, nach Deutschland zurückzukehren.
Er kommt in Bonn an, zieht aber bald nach Berlin, um an der Freien Universität sein Studium der Politikwissenschaft fortzusetzen. Aus diesen Jahren erinnert er sich an den allmählichen Prozess der Politisierung auf Grund der kubanischen Revolution, an die Studentenreformen und später das Projekt der Unidad Popular.
Seine Spanischkenntnisse ermöglichten es ihm, solidarisch als Übersetzer an Themen der lateinamerikanischen Solidarität zu arbeiten. Nach und nach lernte er Chile und seinen historischen Prozess besser kennen, was nach dem Putsch vom 11. September sein Engagement noch verstärkte.
Die Kombination aus Freundschaft mit Chilen:innen und der politischen Situation führte ihn zur Gründung von La Batea, einem chilenisch-lateinamerikanischen Restaurant, das ein Treffpunkt für die Exilgemeinschaft war.